Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

относящийся к лесоводству

  • 1 лесной

    прил.
    лесны́е зве́ри, пти́цы — fieras, aves selváticas
    лесно́й пожа́р — incendio de un bosque
    лесно́е хозя́йство — economía forestal
    лесны́е насажде́ния — plantaciones forestales
    лесно́й запове́дник — bosque vedado
    лесна́я промы́шленность — industria de la madera (forestal)
    ••
    лесна́я шко́ла — sanatorio-escuela m ( situado en el bosque)

    БИРС > лесной

  • 2 meşə

    I
    сущ. лес:
    1. множество деревьев, растущих на большом пространстве. Şam meşəsi сосновый лес, sıx meşə густой лес, keçilməz meşə непроходимый лес, meşənin ətəyi окраина леса, meşənin kənarı опушка леса, meşənin seyrəlməsi изреживание леса, meşənin qorunması защита леса; meşə boyunu перелесок, meşəsini qırmaq, seyrəkləşdirmək обезлесить что, meşə zolağı лесополоса, meşə gözətçisi лесник, meşə azlığı безлесье, малолесье, meşə tingliyi лесопитомник
    2. перен. о множестве возвышающихся предметов. Buruq meşəsi лес вышек
    3. срубленные деревья как строительный материал. Meşə axıtmaq сплавлять лес, meşə tədarükü заготовка леса
    II
    прил. лесной:
    1. относящийся к лесу. Meşə torpaqları лесные почвы, meşə cığırları ilə по лесным тропам, meşə yanğını лесной пожар, meşə təsərrüfatı лесное хозяйство
    2. растущий, обитающий в лесу. Meşə bitkiləri лесные культуры, meşə giləmeyvələri лесные ягоды, meşə torağayı лесной жаворонок, meşə dələsi лесная куница; meşə toyuğu тетерев, meşə gilası черёмуха
    3. относящийся к лесоводству и эксплуатации леса. Meşə fondu лесной фонд, meşə sənayesi лесная промышленность
    ◊ elə bil meşədə böyüyüb будто жил не среди людей (о грубом, некультурном человеке); elə bil meşədən tutulub см. elə bil meşədə böyüyüb; meşə kimi как лес, meşədəki kimi как в лесу

    Azərbaycanca-rusca lüğət > meşə

  • 3 silvicultural

    [ˌsɪlvɪ'kʌlʧ(ə)r(ə)l]
    прил.
    лесоводческий, относящийся к лесоводству

    Англо-русский современный словарь > silvicultural

См. также в других словарях:

  • лесно́й — ая, ое. 1. прил. к лес. Лесная чаща. Лесные богатства. Лесные насаждения. || Находящийся, расположенный в лесу. Лесная тропа. □ Глухие таежные пространства со всех сторон окружают далекий лесной аэродром. Соколов Микитов, Над синей тайгой. ||… …   Малый академический словарь

  • лесово́дческий — ая, ое. Относящийся к лесоводству, связанный с ним …   Малый академический словарь

  • лесной — ая, ое. 1. к Лес (1 зн.). Л ая чаща. Л ые богатства. // Находящийся, расположенный в лесу. Л ая тропа. // Растущий, живущий в лесу. Л ая земляника. Л ые птицы. Л ые звери. // Покрытый лесами; лесистый. Л. край. Л. район. Л ая сторона. //… …   Энциклопедический словарь

  • лесной — ая, ое. 1) а) к лес 1) Л ая чаща. Л ые богатства. б) отт. Находящийся, расположенный в лесу. Л ая тропа. в) отт. Растущий, живущий в лесу. Л ая земляника. Л ые птицы …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»